Детали видео

Вопрос единства должны решать сами священники, потому что когда это идет "сверху" – от власти, рейтинг которой подмочен, – это компрометирует саму идею. Такое заявление сделал заместитель главы отдела внешних церковных связей Украинской Православной Церкви протоиерей Николай Данилевич.

"На самом деле речь идет не о создании единой Церкви, а просто о признании неканонических конфессий. Идет подмена понятий.Невозможно дать автокефалию структуре, которая не существует. В плане государства – инициатива не принесет спокойствия обществу. Будут конфликты, большие проблемы и это государство должно осознавать. И проблемы будут не только на западе страны, а во всей Украине".

"Наша Церковь не против автокефалии, но мы понимаем, что она должна идти во благо Церкви, чтобы она не понималась политически, как идеологическая приставка… Автокефалия должна быть не имперская, не национальная и не политическая, а церковная. Если она приносит пользу церкви, мы голосуем "за". Пока что мы видим, что вопрос автокефалии разделяет украинских православных. У нас даже есть УПЦ КП и УАПЦ, которые имеют одну идеологию, но две Церкви".

"Есть запрос на единство, но такие идеи разделяют наше общество. Половина населения воспринимает церковный вопрос через призму выборов, это политические технологии. И это вредит восстановлению единства. За этим, понятно, может быть обычный политический пиар".

Спикер УПЦ убежден, что автокефалия – не панацея от всех бед и жизнь не поменяется от нее: люди как грешили, так и грешат.

"Нам, как Церквям, необходимо заниматься тем, для чего предназначены, а статус реально ничего не изменит. А все, что происходит вокруг Церкви – очень вредно, так как десакрализует ее. Поэтому мы иногда воздерживаемся от комментариев не потому, что нечего сказать, а не хочется умножать информационный шум. Но, несмотря на эти проблемы, количество людей в храмах не уменьшается, не пропадает интерес к церковности. Хотя и усиливаются секулярные тенденции мировые, которые идут к нам".

Киев, круглый стол "Религия и власть в Украине: проблемы взаимоотношений", 26 апреля 2018

--укр--

Питання єдності повинні вирішувати самі священики, бо коли це йде "зверху" – від влади, рейтинг якої підмочений, – це компрометує саму ідею. Таку заяву зробив заступник голови відділу зовнішніх церковних зв'язків Української Православної Церкви протоієрей Миколай Данилевич.

"Насправді мова йде не про створення єдиної Церкви, а просто про визнання неканонічних конфесій. Йде підміна понять.Неможливо дати автокефалію структурі, яка не існує. У плані держави – ініціатива не принесе спокою суспільству. Будуть конфлікти, великі проблеми і це держава має усвідомлювати. І проблеми будуть не тільки на заході країни, а по всій Україні".

"Наша Церква не проти автокефалії, але ми розуміємо, що вона повинна йти на благо Церкви, щоб вона не розумілася політично, як ідеологічна приставка... Автокефалія повинна бути не імперська, не національна і не політична, а церковна. Якщо вона приносить користь Церкві, ми голосуємо "за". Поки що ми бачимо, що питання автокефалії поділяє православних. У нас навіть є УПЦ КП та УАПЦ, які мають одну ідеологію, але дві Церкви".

"Є запит на єдність, але такі ідеї розділяють наше суспільство. Половина населення сприймає церковні питання через призму виборів, це політичні технології. І це шкодить відновленню єдності. За цим, зрозуміло, може бути звичайний політичний піар".

Речник УПЦ переконаний, що автокефалія – не панацея від усіх бід і життя не зміниться від неї: люди як грішили, так і грішать.

"Нам, як Церквам, необхідно займатися тим, до чого ми покликані, а статус реально нічого не змінить. А все, що відбувається навколо Церкви – дуже шкідливо, так як десакрализует її. Тому ми інколи утримуємося від коментарів не тому, що нема чого сказати, а не хочеться множити інформаційний шум. Але, незважаючи на ці проблеми, кількість людей у храмах не зменшується, не пропадає інтерес до церковності. Хоча і посилюються секулярні світові тенденції, які йдуть до нас".

Київ, круглий стіл "Релігія і влада в Україні: проблеми взаємовідносин", 26 квітня 2018